freigelegt
意味
- 形 露出した
- 形 むき出しの
- 形 発掘された
例文
コアイメージ
土や表面の覆いがなくなり、隠れていた対象が直接見える状態
ドイツ語での定義
sichtbar, weil die Erde oder eine andere darüberliegende Schicht entfernt worden ist
語源
freigelegtは、freilegenの過去分詞で、frei（妨げのない）と legen（置く）が結びつき、覆いのない所に対象を現す意味になった
コラム
- 発掘の文脈では、遺構が見つかったという事実だけでなく、上の土を取り除いて見える状態になったことを表す
freiliegend
意味
- 形 露出した
例文
コアイメージ
保護するものがなく、周囲から直接見えたり触れたりできる状態
ドイツ語での定義
Nicht von einer Schicht oder einem Schutz bedeckt und deshalb der Umgebung unmittelbar ausgesetzt.
語源
freiliegendは、freiとliegendを組み合わせた語で、何かに覆われず外に現れているものを表す
コラム
- freiliegendは単に見えるだけでなく、Kabelなどが外装なしで露出している場面で使われる語
「露出した」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1