限定

ドイツ語
意味
例文
Determination
限定
Die Determination eines Nomens durch den Artikel ist eindeutig.
冠詞による名詞の限定は明確である。
Eingrenzung
絞り込み
Die Eingrenzung der Suchergebnisse spart Zeit.
検索結果の絞り込みは時間を節約する。

Determination

意味

  • 女性名詞 限定げんてい

例文

Die Determination eines Nomens durch den Artikel ist eindeutig.

冠詞による名詞の限定は明確である。

コアイメージ

文の中で名詞の指し示すものを、特定の範囲に定める働き

ドイツ語での定義

Die nähere Bestimmung eines Nomens durch einen Artikel, ein Pronomen oder ein anderes sprachliches Mittel.

語源

Determinationは、ラテン語 determinare「限界を定める」にさかのぼり、名詞の指す範囲を限る意味につながる

コラム

  • ドイツ語の文法用語 Determination は英語の determination「決意」と意味がずれ、名詞にどの対象を指させるかを示す語

Eingrenzung

意味

例文

Die Eingrenzung der Suchergebnisse spart Zeit.

検索結果の絞り込みは時間を節約する。

コアイメージ

多くの可能性の中から境界を引き、扱う対象を一部に絞る中核イメージ

ドイツ語での定義

Die Beschränkung einer Auswahl oder eines Bereichs auf einen festgelegten Teil.

語源

Eingrenzungは、Grenze「境界」を含む動詞 eingrenzen に、行為や結果を表す -ungを加えた名詞で、境界の内側へ範囲を狭める成り立ち

コラム

  • Eingrenzungは、問題の原因や検索条件を絞る説明で使われ、Einschränkungよりも対象を明確にする働きに焦点がある語

「限定」は英語では

「限定」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ