防衛責任者

Abwehrchef

意味

男性名詞防衛責任者ぼうえいせきにんしゃ
名防諜部長ぼうちょうぶちょう
名守備責任者しゅびせきにんしゃ

例文

Der Abwehrchef stellte den neuen Verteidigungsplan vor.

防衛責任者は新しい防衛計画を発表した。

コアイメージ

攻撃や危険を防ぐ部門をまとめ、その対応に責任を持つ人というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die die Abwehr eines Landes, einer Organisation oder einer Mannschaft leitet und für sie verantwortlich ist.

語源

Abwehrchefは、Abwehrは防御や撃退、Chefは責任者を表し、組み合わさって防衛部門の長を表す

コラム

スポーツ記事では守備全体をまとめる選手や指導者をAbwehrchefと呼ぶことがあり、軍事以外にも使われる語