門扉設備

Toranlage

意味

女性名詞門扉設備もんぴせつび
名門構えもんがまえ
名ゲート設備ゲートせつび

例文

Die neue Toranlage öffnet sich automatisch.

新しい門扉設備は自動で開く。

コアイメージ

建物や敷地の入口を仕切り、開閉によって人や車の出入りを管理する設備

ドイツ語での定義

Eine Toranlage ist eine Einrichtung an einem Grundstück oder Gebäude, die den Zugang durch ein Tor und die dazugehörige Steuerung regelt.

語源

Toranlageは、Tor（門）とAnlage（設けられた設備）から成る複合語で、門と付属機器を合わせたものを表す。

コラム

車が出入りする場所では、Toranlageが門扉本体だけでなく、センサーや制御装置を含む呼び名になる