鋼構造

ドイツ語
意味
例文
Stahlbau
鋼構造
Der Stahlbau ermöglicht große Spannweiten.
鋼構造によって大きな空間を実現できる。
Stahlkonstruktion
鋼構造
Die Stahlkonstruktion der Halle wurde schnell montiert.
ホールの鋼構造は短時間で組み立てられた。

Stahlbau

意味

  • 男性名詞 鋼構造こうこうぞう
  • 名 鉄骨建築てっこつけんちく
  • 名 鉄骨工事てっこつこうじ

例文

Der Stahlbau ermöglicht große Spannweiten.

鋼構造によって大きな空間を実現できる。

コアイメージ

鋼の部材を組み合わせて、強く大きな構造を作るイメージ

ドイツ語での定義

Fachgebiet des Bauwesens, das sich mit der Planung und Herstellung von Bauwerken aus Stahl beschäftigt

語源

Stahlbauは、材料を表すStahlに建設を表すBauを組み合わせた複合語

コラム

  • Stahlbauは複合語の後半Bauが男性名詞なので、定冠詞を付けるとder Stahlbauとなり、文中では男性名詞として扱われる

Stahlkonstruktion

意味

  • 女性名詞 鋼構造こうこうぞう

例文

Die Stahlkonstruktion der Halle wurde schnell montiert.

ホールの鋼構造は短時間で組み立てられた。

コアイメージ

鋼を主な材料として荷重を受け止める組み立て構造

ドイツ語での定義

Eine Konstruktion aus Stahl, die als tragendes Gerüst oder als tragendes Bauteil eines Bauwerks dient.

語源

Stahlkonstruktionは、Stahlが鋼、Konstruktionが組み立てた構造を表し、二語の意味から成る複合語

コラム

  • Stahlbauが鋼材を使う建築や施工の分野を指すのに対し、Stahlkonstruktionはそこで作られる構造体を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ