銅

意味

  • 中性名詞 銅どう
Kupferのイラスト

例文

Die Farbe des Kupfers ist rotbraun.

銅の色は赤褐色だ。

Der Kupferpreis an der Börse kann Hinweise auf die Industrieproduktion geben.

取引所の銅価格は工業生産の指標になり得る。

コアイメージ

赤みを帯びた柔らかい導体の金属

関連語

使い方

  • Kupferpreis

    銅価格

  • Kupferlegierung

    銅合金

類義語との違い

Kupfer: 赤みを帯びた柔らかい金属で電気をよく通す導体として使われる
Metall: 光沢があり電気や熱を伝える元素や合金の総称
Messing: 銅に亜鉛を混ぜて作る合金で黄みがかった見た目で装飾や楽器に使われる
Bronze: 銅にスズを加えた合金で硬く工具や彫刻に使われることが多い
Kupferrohr: 配管や冷却装置に使う内部が中空の銅製の管

ドイツ語での定義

Kupfer bezeichnet das chemische Element mit dem Symbol Cu und ein rotbraunes, formbares Metall, das besonders in elektrischen Leitungen und im Bauwesen eingesetzt wird.

語源

Kupferは、ラテン語 cuprum を起源とし、古代にキプロス産の銅が著名だったためその名が広まり、中高ドイツ語を経て現代の語形になった。

コラム

  • 日常会話や技術的な話題では単に「Kupfer」と言うより「Kupferrohr」「Kupferlegierung」など用途を付けて言うことが多く、用途を添えると伝わりやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

Kupfer をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「銅」はドイツ語で何と言う?

「銅」はドイツ語で Kupfer と言います。金属元素としての銅や、銅で作られた材料・製品全般を指す最も一般的で標準的な単語です。中性名詞(das Kupfer)として扱われ、工業素材から日用品、調理器具などの文脈まで幅広く用いられます。

使い分け

  • Kupfer

    金属の銅そのものを指す標準的な語です。素材や硬貨、パイプ、調理器具などの材質を表す際に日常的にも専門的にも使われます。

    Die Rohre bestehen aus Kupfer.

    そのパイプは銅でできています。

よくある間違い

  • ✕ Ich habe die Kupfermedaille gewonnen.

    ○ Ich habe die Bronzemedaille gewonnen.

    スポーツの「銅メダル」は青銅を意味する語を用います。

「銅」のよくある質問

Q. 「銅メダル」はドイツ語で何と言いますか?
「銅メダル」はドイツ語で die Bronzemedaille と言います。日本語では「銅」と呼びますが、ドイツ語では青銅を意味する Bronze を用いるため、Kupfermedaille とは言わない点に注意が必要です。
Q. 「銅製の」と形容詞で言いたいときは?
「銅製の」という形容詞には kupfern がありますが、日常会話では aus Kupfer(銅でできた)という表現がよく使われます。例えば「銅鍋」は kupferner Topf または Topf aus Kupfer と表現できます。

「銅」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ