Pistolenlauf

意味

  • 男性名詞 銃身じゅうしん

例文

Der Pistolenlauf muss sauber sein.

銃身はきれいでなければならない。

コアイメージ

拳銃の内部で弾丸の通り道になる、前方へ伸びた筒

ドイツ語での定義

Ein Pistolenlauf ist ein Teil einer Pistole in Form eines Rohres, durch das ein Geschoss beim Abfeuern läuft.

語源

Pistolenlaufは、Pistoleが拳銃、Laufが走ることや物が通る筒を表し、拳銃に備わる筒を指す複合語

コラム

  • Laufは走る動作だけでなく銃器の部品名にもなるため、Pistolenlaufでは動作ではなく部品を表す名詞として読む

Gewehrlauf

意味

  • 男性名詞 銃身じゅうしん

例文

Der Gewehrlauf war nach dem Schießen noch heiß.

射撃の後、銃身はまだ熱かった。

コアイメージ

銃口へ向かう弾の進路を形づくる管状の部分

ドイツ語での定義

Der Gewehrlauf ist der Teil eines Gewehrs, durch den das Geschoss beim Abfeuern nach außen gelangt.

語源

Gewehrlaufは、銃を表すGewehrと、進むことや通り道を表すLaufから成り、弾が進む部分を示す複合語

コラム

  • Gewehrlaufは銃身全体を指し、Mündungはその先端の開口部を指すため、同じ部位として扱わない

「銃身」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ