銀行家

ドイツ語
意味
例文
Bänker
銀行家
Der Bänker leitet eine große Bank.
その銀行家は大きな銀行を経営している。
Bankier
銀行家
Der Bankier verwaltet das Vermögen seiner Kunden.
その銀行家は顧客の財産を管理している。

Bänker

意味

例文

Der Bänker leitet eine große Bank.

その銀行家は大きな銀行を経営している。

コアイメージ

銀行の中で、お金を預かり動かす業務を担う人のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die im Bankwesen tätig ist und sich beruflich mit Geld und Finanzgeschäften beschäftigt.

語源

Bänkerは、イタリア語bancaに由来するBankと、行為者を示す-erから成る職業名

コラム

  • Bänkerは銀行の経営者だけを指す語ではなく、銀行業務に関わる職員を広く指せる表現

Bankier

意味

  • 男性名詞 銀行家ぎんこうか
  • 名 金融家きんゆうか

例文

Der Bankier verwaltet das Vermögen seiner Kunden.

その銀行家は顧客の財産を管理している。

コアイメージ

お金を預かるだけでなく、資産の運用まで担う金融の専門家

ドイツ語での定義

Ein Bankier ist ein Finanzfachmann, der das Vermögen seiner Kunden betreut und sie bei wichtigen Geldgeschäften unterstützt.

語源

Bankierは、銀行を意味するイタリア語 bancaから生まれたフランス語 banquierを経てドイツ語に入った借用語

コラム

  • Bankierは日常の銀行員という広い職名より、資産家や企業の資金を扱う人物を表す場面で使われやすい語

「銀行家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ