Bahnstation

意味

  • 女性名詞 鉄道駅てつどうえき

例文

An dieser Bahnstation halten jeden Tag viele Züge.

この鉄道駅には毎日多くの列車が停車する。

コアイメージ

列車が発着する鉄道上の地点としての駅を指す語

ドイツ語での定義

Eine Bahnstation ist ein Ort an einer Eisenbahnstrecke, an dem Züge halten und Fahrgäste ein- oder aussteigen.

語源

Bahnstationは、Bahnの「鉄道」とStationの「駅」を組み合わせた複合語

コラム

  • Bahnstationは広い意味で鉄道の駅を指し、駅舎や設備を含む場所にはBahnhofがよく使われる

Eisenbahnstation

意味

  • 女性名詞 鉄道駅てつどうえき

例文

Die Eisenbahnstation liegt am Ende des Dorfes.

鉄道駅は村の端にある。

コアイメージ

線路と旅客の移動をつなぐ列車の停車地点

ドイツ語での定義

Eine Eisenbahnstation ist ein Platz an einer Bahnlinie, an dem Züge halten und Passagiere ein- oder aussteigen.

語源

Eisenbahnstationは、Eisenbahn(鉄道)とStation(停車場)から成る複合語で、鉄道上の駅を表す

コラム

  • Station単独は駅のほか病棟や放送局も表すが、Eisenbahnstationでは鉄道の駅に意味が限定される

「鉄道駅」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ