Kuhbauer

意味

  • 男性名詞 酪農家らくのうか

例文

Der Kuhbauer bringt die Milch zur Molkerei.

その酪農家は牛乳を乳製品工場へ運ぶ。

コアイメージ

牛を飼い、乳を生産する農家を中心に据えた姿

ドイツ語での定義

Ein Landwirt, der Kühe hält und Milch erzeugt.

語源

Kuhbauerは、Kuh「牛」とBauer「農家」を組み合わせ、牛を飼って乳を生産する農家を表す。

コラム

  • Bauerは農家全般を指せるが、Kuhbauerでは牛の飼育が仕事の目印になる。

Milchbauer

意味

  • 男性名詞 酪農家らくのうか

例文

Der Milchbauer beginnt früh mit der Arbeit.

その酪農家は早朝に仕事を始める。

コアイメージ

乳牛の世話をしながら牛乳を作る農家

ドイツ語での定義

Ein Milchbauer ist ein Landwirt, dessen Betrieb auf die Haltung von Milchkühen und die Erzeugung von Milch ausgerichtet ist.

語源

Milchbauerは、牛乳を表すMilchと農家を表すBauerから成る複合語

コラム

  • Milchbauerは職業名として使われ、牛乳を運ぶ人ではなく、乳牛を飼って生乳を生産する農家を表す語

「酪農家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ