Erbgut

意味

  • 中性名詞 遺伝情報いでんじょうほう
  • 名 遺伝物質いでんぶっしつ
  • 名 遺伝子構成いでんしこうせい

例文

Die Forscher untersuchen das Erbgut der Pflanze.

研究者たちはその植物の遺伝情報を調べている。

コアイメージ

生き物の特徴を次の世代へ伝える設計情報のまとまり

ドイツ語での定義

Gesamtheit der Gene und anderer genetischer Informationen eines Lebewesens.

語源

Erbgutは、ErbとGutから成り、受け継ぐ財産を表す組み合わせが遺伝情報全体の意味に広がった語

コラム

  • Erbgutは人間だけでなく植物にも使う語で、「das Erbgut der Pflanze」のように生物の種類を問わず使える

Erbinformation

意味

  • 女性名詞 遺伝情報いでんじょうほう

例文

Die Erbinformation jeder Zelle ist in den Genen gespeichert.

各細胞の遺伝情報は遺伝子の中に保存されている。

コアイメージ

生物の特徴を次の世代へ伝える、細胞の中の情報のまとまり

ドイツ語での定義

Gesamtheit der in den Genen gespeicherten Informationen, die die Merkmale eines Lebewesens bestimmen und vererbt werden können

語源

Erbinformationは、Erbe(遺産)とInformation(情報)の組み合わせで、世代をこえて伝わる情報を表す。

コラム

  • Erbinformationは遺伝する特徴だけでなく、細胞が働くための情報も含むため、「遺伝形質」より広い範囲を指す

「遺伝情報」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ