選挙運動期間はドイツ語で？Wahlkampfzeitの意味と例文

例文

In der Wahlkampfzeit sprechen die Parteien viel über ihre Pläne.

選挙運動期間中、各政党は自分たちの計画について盛んに話す。

コアイメージ

投票日を前に、政党や候補者が支持を集めようと動く時期のイメージ

ドイツ語での定義

Zeitraum, in dem Parteien und Kandidaten vor einer Wahl um Stimmen werben und ihre politischen Pläne vorstellen.

語源

Wahlkampfzeitは、Wahl（選挙）・Kampf（争い）・Zeit（時間）を組み合わせた複合語で、選挙運動の期間を表す語

コラム

Wahlは文脈によって「選択」または「選挙」だが、Wahlkampfzeitでは政治の「選挙」を指す