Gesetzmäßigkeit
意味
- 女性名詞 法則性
- 名 規則性
- 名 適法性
例文
Die Gesetzmäßigkeit dieses Vorgangs ist noch nicht bewiesen.
コアイメージ
複数の出来事の背後で、同じ関係がくり返し成り立つ構造
ドイツ語での定義
Eine Gesetzmäßigkeit ist ein erkennbarer Zusammenhang, nach dem sich bestimmte Vorgänge regelmäßig oder notwendig entwickeln.
語源
Gesetzmäßigkeitは、Gesetz「規則」＋-mäßig「〜に従う」＋-keit「性質」を組み合わせた名詞
コラム
- Regelmäßigkeitが同じことの反復を指すのに対し、Gesetzmäßigkeitはその背後の規則的な関係を指す語
Zulässigkeit
意味
- 女性名詞 適法性
- 名 受理可能性
- 名 許容性
例文
コアイメージ
定められた条件を満たし、法律や手続きの中で受け入れられる範囲にある状態
ドイツ語での定義
das Vorliegen der Voraussetzungen, unter denen etwas rechtlich erlaubt oder in einem bestimmten Verfahren angenommen werden kann
語源
Zulässigkeitは、zulässigと、性質や状態を表す接尾辞-keitが結び付いた語で、zulässigはzulassenに由来する形容詞
コラム
- 法律の文書ではZulässigkeitが争点になると、まず形式上の条件を満たすかが確認され、内容の良し悪しはその後の問題になる
おすすめの単語帳
1 / 1