遊撃戦

ドイツ語
意味
例文
Guerillakampf
遊撃戦
Die Rebellen setzten ihren Guerillakampf im Gebirge fort.
反乱軍は山中で遊撃戦を続けた。
Partisanenkrieg
ゲリラ戦
Der Partisanenkrieg dauerte mehrere Jahre.
ゲリラ戦は数年間続いた。
Partisanenkampf
ゲリラ戦
Der Partisanenkampf dauerte mehrere Jahre.
ゲリラ戦は数年間続いた。

Guerillakampf

意味

  • 男性名詞 遊撃戦ゆうげきせん

例文

Die Rebellen setzten ihren Guerillakampf im Gebirge fort.

反乱軍は山中で遊撃戦を続けた。

コアイメージ

正規軍のような正面衝突ではなく、分散した集団が不意を突きながら長く抵抗する戦い

ドイツ語での定義

Eine Form des bewaffneten Kampfes, in der kleine Gruppen einer überlegenen Armee mit beweglichen Angriffen widerstehen.

語源

Guerillakampfは、スペイン語 guerrillaが指す不規則な戦いとドイツ語 Kampfを組み合わせた語

コラム

  • Guerillakampfは歴史や政治の記事で見かけやすく、日常の小さな争いには使わない軍事語

Partisanenkrieg

意味

  • 男性名詞 ゲリラ戦ゲリラせん
  • 名 遊撃戦ゆうげきせん
  • 名 非正規戦ひせいきせん

例文

Der Partisanenkrieg dauerte mehrere Jahre.

ゲリラ戦は数年間続いた。

コアイメージ

正規軍どうしが正面から戦うのではなく、武装した集団が小さな攻撃と退却を重ねて相手を消耗させる戦い

ドイツ語での定義

Ein Krieg, in dem bewaffnete Partisanen außerhalb der regulären Armee gegen einen Gegner kämpfen, meist mit schnellen Angriffen und Rückzug.

語源

Partisanenkriegは、PartisanenとKriegを組み合わせた複合語で、非正規の戦闘員による戦争を表す

コラム

  • PartisanenkriegのPartisanenは、ここでは政党の支持者ではなく、正規軍に属さず戦う武装勢力を指す用法

Partisanenkampf

意味

  • 男性名詞 ゲリラ戦ゲリラせん
  • 名 遊撃戦ゆうげきせん

例文

Der Partisanenkampf dauerte mehrere Jahre.

ゲリラ戦は数年間続いた。

コアイメージ

支配する軍の後方や占領地で、非正規の武装集団が長く抵抗する戦い

ドイツ語での定義

Kampf von bewaffneten Gruppen ohne reguläre militärische Ordnung gegen eine überlegene Armee

語源

Partisanenkampfは、PartisanenとKampfを組み合わせた語で、非正規兵による戦闘を表す構成になっている

コラム

  • ドイツ語の Partisan は政治的な支持者も表すが、Partisanenkampf では武装して戦う非正規兵の意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ