身体を損なう
意味
- 動 身体を損なう
- 動 手足を切断する
- 動 顔を醜くする
例文
コアイメージ
外から加わる強い損傷で、身体の一部を欠けさせたり形を崩したりする
ドイツ語での定義
Einen Menschen durch schwere Verletzungen so schädigen, dass Körperteile fehlen oder dauerhaft entstellt sind.
語源
verstümmelnは、中高ドイツ語に見られる語形を受け継ぎ、体の一部をひどく損なう意味で定着した
コラム
- ニュースで「verstümmelt」が出ると、単なる負傷でなく身体の形や機能を大きく損なった状態を指す
おすすめの単語帳
1 / 1