Materialwirtschaft

意味

  • 女性名詞 資材管理しざいかんり

例文

Die Materialwirtschaft senkt die Lagerkosten.

資材管理によって保管費を削減する。

コアイメージ

必要な資材を、必要な時に必要な量だけそろえる企業活動

ドイツ語での定義

Gesamtheit der Aufgaben, durch die ein Unternehmen die Versorgung mit Rohstoffen, Teilen und anderen Materialien sicherstellt

語源

Materialwirtschaftは、Material「資材」とWirtschaft「経済・運営」を組み合わせた複合語

コラム

  • Materialwirtschaftは製造業だけの語ではなく、病院や行政など物品を継続して使う組織にも使われる

Betriebsmittelverwaltung

意味

  • 女性名詞 設備管理せつびかんり
  • 名 資材管理しざいかんり

例文

Die Betriebsmittelverwaltung erfasst alle Geräte und Werkzeuge.

設備管理では、すべての機器と工具を登録する。

コアイメージ

仕事で繰り返し使う機械や道具を、記録し、整え、使える状態に保つ中心のイメージ

ドイツ語での定義

Systematische Planung, Erfassung und Organisation der Geräte, Werkzeuge und anderen Arbeitsmittel, die ein Betrieb für seine Arbeit benötigt.

語源

Betriebsmittelverwaltungは、BetriebとMittelから成るBetriebsmittelに、管理を表すVerwaltungを組み合わせた複合語

コラム

  • Betriebsmittelは、使うたびになくなる材料より、機械や工具のように繰り返し使うものを指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ