Vermögensverzeichnis
意味
- 中性名詞 財産目録
例文
Das Vermögensverzeichnis enthält alle Konten und Immobilien.
コアイメージ
持っている不動産や預金などを、財産の種類ごとに並べて全体を見渡す一覧
ドイツ語での定義
Ein Vermögensverzeichnis ist eine geordnete Liste, in der das Vermögen einer Person oder Organisation aufgeführt ist.
語源
Vermögensverzeichnisは、Vermögen（財産）とVerzeichnis（一覧）から成る複合語
コラム
- 「Vermögensverzeichnis」は、裁判所や行政の文書で財産の申告一覧を指すことがあり、単なる持ち物リストより公的な響きがある語
Inventarverzeichnis
意味
- 中性名詞 財産目録
例文
コアイメージ
何をどれだけ保有しているかを、まとまりのある一覧で示す記録
ドイツ語での定義
Ein Inventarverzeichnis ist eine geordnete Liste aller Gegenstände und Vermögenswerte, die eine Einrichtung oder ein Betrieb besitzt.
語源
Inventarverzeichnisは、ラテン語由来のInventarと一覧表を表すVerzeichnisから成る複合語を指す
コラム
- Inventarは高価な財産だけでなく、会社や学校の机・機器などの備品も表せるため、この語は幅広い物品の管理に使われる
おすすめの単語帳
1 / 1