Melder

意味

  • 男性名詞 通報者つうほうしゃ
  • 名 警報器けいほうき

例文

Ein Melder informierte die Feuerwehr über den Brand.

通報者は火災について消防隊に知らせた。

コアイメージ

起きたことや危険を知らせる伝達役

ドイツ語での定義

Eine Person, die eine Nachricht übermittelt, oder ein Gerät, das eine Gefahr anzeigt.

語源

Melderは、知らせる意味のmeldenに、行為者を表す-erを加えた名詞

コラム

  • Rauchmelderのような複合語では、Melderは人ではなく煙を検知して知らせる機器を指す

Buzzer

意味

  • 男性名詞 ブザー
  • 名 警報器けいほうき

例文

Drück den Buzzer, sobald du die Antwort weißt.

答えが分かったら、ブザーを押してください。

コアイメージ

指で押して、その場に知らせる電子的な合図のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Buzzer ist ein elektrisches Gerät, das durch das Drücken einer Taste ein Signal oder einen Summton abgibt.

語源

Buzzerは、英語で低い連続音を表す語に、動作主を表す語尾が付いてできた借用語

コラム

  • Buzzerは単なる警報器だけでなく、ゲームやクイズで押して合図を送る装置にも使われる

「警報器」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ