請負殺人犯

意味

  • 女性名詞 殺し屋ころしや
  • 名 請負殺人犯うけおいさつじんはん

例文

Die Auftragsmörderin wurde von der Polizei festgenommen.

その殺し屋は警察に逮捕された。

コアイメージ

依頼された殺人を、報酬などと引き換えに実行する女性の役割

ドイツ語での定義

Eine Frau, die im Auftrag einer anderen Person einen Menschen gezielt tötet, meist gegen Bezahlung.

語源

Auftragsmörderinは、Auftrag(依頼・任務)とMörderin(女性の殺人者)が結びつき、依頼を受けて人を殺す女性を表す

コラム

  • Auftragは仕事の依頼にも使う語だが、Auftragsmörderinでは犯罪の依頼を指し、普通の仕事とは異なる文脈で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ