角の飲み屋

意味

  • 女性名詞 角の飲み屋かどののみや

例文

Die alte Eckkneipe ist bei den Nachbarn sehr beliebt.

その古い角の飲み屋は近所の人たちにとても人気がある。

コアイメージ

街角にあり、近所の人が気軽に立ち寄る飲み屋

ドイツ語での定義

Eine Kneipe an einer Straßenecke, die oft als Treffpunkt für Menschen aus der Nachbarschaft dient.

語源

Eckkneipeは、Eck「角」とKneipe「飲み屋」を組み合わせた語で、角にある飲み屋を表す

コラム

  • Kneipeは、レストランより気軽に酒を飲んで話す店を指し、Eckkneipeには近所の店という響きがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ