西洋

ドイツ語
意味
例文
Abendland
西洋
Das Abendland prägte die moderne Wissenschaft.
西洋は近代科学に大きな影響を与えた。
Okzident
西洋
Der Okzident wird häufig dem Orient gegenübergestellt.
西洋はしばしば東洋と対比される。

Abendland

意味

  • 中性名詞 西洋せいよう
  • 名 欧米おうべい
  • 名 西欧せいおう

例文

Das Abendland prägte die moderne Wissenschaft.

西洋は近代科学に大きな影響を与えた。

コアイメージ

夕日の沈む方角にある土地として捉えた、西側の文化圏

ドイツ語での定義

Das Abendland bezeichnet die westliche Welt, besonders Europa und ihre historische Kultur.

語源

Abendlandは、AbendとLandから成り、夕日の沈む土地を指す語

コラム

  • Abendlandは地理的な西だけでなく、Morgenlandと対比される文化・歴史上の西洋を指す語

Okzident

意味

  • 男性名詞 西洋せいよう

例文

Der Okzident wird häufig dem Orient gegenübergestellt.

西洋はしばしば東洋と対比される。

コアイメージ

東と向かい合う、文化や地域としての西

ドイツ語での定義

Der Okzident ist die westliche Welt, besonders im Gegensatz zum Orient.

語源

Okzidentは、ラテン語 occidens「沈むもの」に由来し、西を表す語になった

コラム

  • 「Okzident und Orient」という対比では、単なる方角でなく西洋と東洋の文化圏を表す

「西洋」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ