Dekorierer

意味

  • 男性名詞 装飾家そうしょくか

例文

Der Dekorierer schmückt den Saal für die Feier.

装飾家は祝賀会のために会場を飾る。

コアイメージ

飾る対象に合う要素を配置し、空間や物の外観を形づくる人

ドイツ語での定義

Eine Person, deren Aufgabe es ist, etwas mit dekorativen Elementen ansprechend zu gestalten.

語源

Dekoriererは、dekorierenに行為者を表す-erを付けた名詞で、装飾する人という構造をそのまま示す語

コラム

  • 女性を指す形はDekoriererinで、人物を表す名詞の語尾が性別に応じて変わる例に当たる

Dekorateur

意味

  • 男性名詞 装飾家そうしょくか

例文

Der Dekorateur gestaltete das Schaufenster neu.

その装飾家はショーウインドーを新しく飾り付けた。

コアイメージ

空間や売り場を目に映えるよう整え、商品の魅力を引き出す人のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Dekorateur gestaltet und schmückt Räume, Schaufenster oder Verkaufsflächen.

語源

Dekorateurは、フランス語のdécorateurから入った借用語で、装飾をする人を表す名詞

コラム

  • 女性を指すときはDekorateurinとなり、職業名の語尾で性別が分かる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ