血小板減少症

ドイツ語
意味
例文
Thrombopenie
血小板減少症
Die Thrombopenie kann zu Blutungen führen.
血小板減少症は出血を引き起こすことがある。
Thrombozytopenie
血小板減少症
Bei ihr wurde eine Thrombozytopenie festgestellt.
彼女は血小板減少症と診断された。

Thrombopenie

意味

  • 女性名詞 血小板減少症けっしょうばんげんしょうしょう

例文

Die Thrombopenie kann zu Blutungen führen.

血小板減少症は出血を引き起こすことがある。

コアイメージ

血液中で出血を止める血小板が少なくなった状態

ドイツ語での定義

Eine Thrombopenie ist ein Zustand, bei dem sich im Blut zu wenige Blutplättchen befinden.

語源

Thrombopenieは、血栓を表すThrombo-と不足を表すギリシャ語peníaから成る語

コラム

  • Thrombo-を含むが、Thrombopenieは血栓が増える病気ではなく、血小板が減る状態を指す

Thrombozytopenie

意味

  • 女性名詞 血小板減少症けっしょうばんげんしょうしょう

例文

Bei ihr wurde eine Thrombozytopenie festgestellt.

彼女は血小板減少症と診断された。

コアイメージ

血液を固める血小板の数が基準より減り、出血を止める仕組みに関わる状態

ドイツ語での定義

Bei einer Thrombozytopenie ist die Zahl der Thrombozyten im Blut vermindert.

語源

Thrombozytopenieは、血小板を表すThrombozytと、不足を表す-openieの複合語。

コラム

  • Thrombozytopenieは血小板の数について述べる医学語で、血小板の形や働きの異常までを直接表す語ではない

「血小板減少症」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ