Frischzellenkur
意味
- 女性名詞 若返り療法
- 名 活性化策
例文
Eine Frischzellenkur kann den Alterungsprozess nicht einfach umkehren.
コアイメージ
古びた状態に新しい力を取り入れ、若々しい活力を取り戻す変化
ドイツ語での定義
Eine Frischzellenkur ist eine Behandlung oder Veränderung, die etwas verjüngen und wieder aktiv machen soll.
語源
Frischzellenkurは、frisch（新鮮な）とZellen（細胞）とKur（療養）を組み合わせ、細胞を新しくする治療を表した語
コラム
- 医療以外でも、政党や企業の人事・方針を刷新して活力を取り戻す比喩として使われる
Verjüngungskur
意味
- 女性名詞 若返り療法
- 名 刷新策
例文
コアイメージ
衰えたものに手を入れ、元の活力を取り戻させる方法
ドイツ語での定義
Eine Verjüngungskur ist eine Maßnahme, durch die jemand oder etwas wieder jünger, frischer oder leistungsfähiger werden soll.
語源
Verjüngungskurは、若返らせる意味のverjüngenと、治療や保養を表すKurの複合語
コラム
- 政治や経営の記事で使われる場合、Verjüngungskurは新しい人材や方針による立て直しを表すことがある
おすすめの単語帳
1 / 1