辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Die Gewissensqual ließ ihn nicht schlafen.
良心の呵責で、彼は眠れなかった。
自分の行動が正しくなかったと良心に突きつけられ、逃れにくい心の痛みに包まれる状態
Tiefe seelische Qual, die jemand durch das schlechte Gewissen nach einer eigenen Handlung erleidet.
Gewissensqualは、Gewissen（道徳を判断する心）にQual（苦痛）を重ねた語で、良心の責めによる心の痛みを表す
Sie hatte Skrupel, den alten Mann zu belügen.
彼女にはその老人をだますことへの良心の呵責があった。
良心が危険信号を出し、道徳的に納得できない行動へ踏み出せない状態
Moralische Bedenken, die jemanden davon abhalten, etwas zu tun, das er für falsch hält.
Skrupelは、ラテン語scrupulus「小さな鋭い石」に由来し、心に刺さる小石の比喩から道徳的なためらいを表す語になった
