Selbst
意味
- 中性名詞 自我
- 名 自己
例文
コアイメージ
心の中で「自分は自分だ」と感じる、人格全体としての自己
ドイツ語での定義
Das Selbst bezeichnet die eigene Person mit ihren Gedanken, Gefühlen, Eigenschaften und ihrer persönlichen Identität.
語源
Selbstは、古高ドイツ語 selbに由来する語で、もともと自分自身を表した
コラム
- ドイツ語の心理学では、Selbstwertgefühl（自尊感情）やSelbstbild（自己像）のように、心の自己を表す語と結びつく
例文
Der Atman gilt im Hinduismus als das wahre Selbst.
アートマンはヒンドゥー教では真我とされる。
コアイメージ
体や変化する心の奥にある、変わらない本当の自己という中心
ドイツ語での定義
Der Atman ist im Hinduismus das wahre Selbst eines Menschen, das als vom Körper und vom wechselnden Bewusstsein verschieden gilt.
語源
Atmanは、サンスクリット語ātmanに由来し、インド哲学の真の自己を表す語としてドイツ語に入った
コラム
- ヒンドゥー教のAtmanに対し、仏教では固定した自己を認めない「無我」が説かれ、この対比は思想の違いを知る手がかり
「自己」は英語では
「自己」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1