脱結合

Entkoppelung

意味

  • 女性名詞 分離ぶんり
  • 名 脱結合だつけつごう

例文

Die Entkoppelung von Wirtschaftswachstum und Ressourcenverbrauch ist ein wichtiges Ziel.

経済成長と資源消費の分離は重要な目標だ。

コアイメージ

一緒に動いていたものの連動を外し、それぞれが独立して変化する状態

ドイツ語での定義

Eine Entkoppelung ist das Aufheben einer Verbindung, durch die zwei Dinge bisher voneinander abhängig waren.

語源

Entkoppelungは、ent-とkoppelnから成る名詞で、koppelnの「結びつける」にent-の分離の意味が加わった語

コラム

  • 環境分野では「Entkoppelung von Wirtschaftswachstum und Ressourcenverbrauch」のように、成長と資源消費の連動を切り離す意味で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ