辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Der Roman ist von Anfang bis Ende spannungsvoll.
その小説は最初から最後まで緊張感がある。
先の展開が読めず、気持ちが張りつめたまま続く
so gestaltet oder erlebt, dass eine starke Spannung entsteht und man den weiteren Verlauf mit besonderem Interesse erwartet
spannungsvollは、Spannung「緊張・張りつめた状態」とvoll「満ちた」から成る複合語で、緊張感に満ちた様子を表す
Der Film ist von Anfang bis Ende spannungsgeladen.
その映画は最初から最後まで緊張感がある。
張りつめた力が場面全体に満ち、次に何が起こるか目を離せない状態
So, dass eine Situation, ein Gespräch oder ein Film von starker Spannung erfüllt ist.
spannungsgeladenは、Spannungとgeladenからできた語で、緊張が満ちた状態を表す