細身の若いゲイ男性

Twink

意味

男性名詞細身の若いゲイ男性ほそみのわかいゲイだんせい
名強化低レベルキャラクターきょうかていレベルキャラクター

例文

In der Szene gilt er als Twink, weil er jung und sehr schlank ist.

その界隈では、彼は若くてとても細身なので、細身の若いゲイ男性と見なされている。

コアイメージ

若く細身の体つきをもつゲイ男性という類型を示すイメージ

ドイツ語での定義

Ein Twink ist ein junger und schlanker Mann, der schwul ist.

語源

Twinkは、英語の語を借用した名詞で、ゲイ男性の間で若く細身の男性を指す意味が定着した語

コラム

ドイツ語ではTwinkも男性名詞として扱われ、定冠詞はder、複数形はTwinksになる