精神崩壊

意味

  • 男性名詞 精神崩壊せいしんほうかい

例文

Der ständige Druck führte bei ihr zu einem Nervenzusammenbruch.

絶え間ない重圧によって、彼女は精神崩壊に陥った。

コアイメージ

強い心の負担が限界をこえ、ふだんの生活や行動が一時的に止まるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Zustand, in dem eine Person wegen starker seelischer Belastung vorübergehend nicht mehr wie gewohnt handeln kann.

語源

Nervenzusammenbruchは、Nerv(神経)とZusammenbruch(崩壊)が結びついた複合語で、神経の崩壊を表す

コラム

  • Nervenzusammenbruchは、医師の診断名を厳密に指す語ではなく、強い負担で心身が限界に達したときの一般的な言い方

「精神崩壊」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ