Schliere
意味
- 女性名詞 筋
- 名 にじみ
例文
Auf der Scheibe blieb eine Schliere zurück.
ガラスに筋が残った。
コアイメージ
細長くのびて、面に残る線状の跡
ドイツ語での定義
Eine Schliere ist eine schmale, längliche Spur oder ein streifenförmiger Fleck auf einer Oberfläche.
語源
Schliereは、中高ドイツ語slier(e)から現代の形へ変化した語で、細長い帯状の跡を表した意味が残る
コラム
- 光学では、ガラス内部の密度のむらによる線状のゆがみもSchlierenと呼ばれる
Striemen
意味
- 男性名詞 みみず腫れ
- 名 筋
例文
コアイメージ
外から強く触れられた跡が、皮膚の上に細長く盛り上がって残る形
ドイツ語での定義
Eine Strieme ist eine schmale, meist gerötete und leicht geschwollene Spur auf der Haut, die durch eine äußere Einwirkung entsteht.
語源
Striemenは、古高ドイツ語strīmoと中高ドイツ語striemeを経た語で、細長い線を表す語から生じた
コラム
- Striemenは、治ったあとも残るNarbeとは異なり、打撲やひっかき傷の直後に見える皮膚の跡を指す語
「筋」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1