私有駐車場

Privatparkplatz

意味

男性名詞私有駐車場しゆうちゅうしゃじょう
名専用駐車場せんようちゅうしゃじょう

例文

Nur Anwohner dürfen auf dem Privatparkplatz parken.

住民だけが私有駐車場に駐車できます。

コアイメージ

特定の個人や組織が管理し、一般の駐車場とは区別される駐車スペース

ドイツ語での定義

Ein Parkplatz, der einer Privatperson, einem Unternehmen oder einer privaten Einrichtung gehört und nicht allgemein öffentlich ist.

語源

Privatparkplatzは、Privat「私有の」とParkplatz「駐車場」を組み合わせた複合語で、私有の駐車場を表す語

コラム

Privatparkplatzと書かれていても利用できる人の範囲は所有者が決めるため、住民専用とは限らない