Sandhügel

意味

  • 男性名詞 砂丘さきゅう
  • 名 砂山すなやま

例文

Der Wind formt den Sandhügel jeden Tag neu.

風が毎日その砂丘の形を変える。

コアイメージ

砂がまとまってできた、境目のある小さな丘の形

ドイツ語での定義

Ein Sandhügel ist ein kleiner, deutlich abgegrenzter Hügel aus Sand.

語源

Sandhügelは、砂を意味するSandに丘や盛り上がりを意味するHügelを付けた複合語

コラム

  • 海岸だけでなく、砂場や工事現場にある小さな砂の山にも使えるため、自然の砂丘だけに限られない語

Sandberg

意味

  • 男性名詞 砂山すなやま

例文

Die Kinder klettern auf den Sandberg.

子どもたちは砂山に登る。

コアイメージ

平らな場所に砂が盛り上がり、山のように見える形

ドイツ語での定義

Ein kleiner Hügel aus Sand, der natürlich entstanden oder aufgeschüttet worden ist.

語源

Sandbergは、砂を表すSandと、山や高まりを表すBergから成る複合語

コラム

  • Bergを含んでいても、Sandbergはふつう大自然の山ではなく、砂場などの小さな高まりを指す

Sandhaufen

意味

  • 男性名詞 砂山すなやま

例文

Auf dem Spielplatz liegt ein großer Sandhaufen.

遊び場に大きな砂山がある。

コアイメージ

細かな砂がまとまり、周囲より高く盛り上がった山の形

ドイツ語での定義

Ein Sandhaufen ist eine aufgeschüttete oder angehäufte Menge Sand, die einen kleinen Berg bildet.

語源

Sandhaufenは、Sand「砂」とHaufen「積み重なった量・山」を組み合わせた複合語

コラム

  • 砂場や工事現場などで見かける砂の山を指し、砂で作った作品は「Sandburg」と呼び分ける

「砂山」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ