白紙小切手

Blankoscheck

意味

  • 男性名詞 白紙小切手はくしこぎって
  • 名 白紙委任はくしいにん

例文

Er gab ihr einen Blankoscheck für das Projekt.

彼はそのプロジェクトについて彼女に白紙小切手を渡した。

コアイメージ

内容や使い道を細かく決めず、相手に広い裁量をそのまま渡すイメージ

ドイツ語での定義

Ein Blankoscheck ist ein Scheck, auf dem wichtige Angaben noch fehlen und die später eingetragen werden, oder eine uneingeschränkte Erlaubnis für ein Vorhaben.

語源

Blankoscheckは、Blanko「未記入の」とScheck「小切手」が結びついた複合語

コラム

  • 政治や組織の話で「jemandem einen Blankoscheck ausstellen」と言うと、相手の行動を条件なしで認める意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ