fantasiereich

意味

例文

Der Roman ist fantasiereich und spannend.

その小説は想像力豊かで、興味深い。

コアイメージ

見えない世界や新しい考えを自由に思い描き、豊かな形で表す性質

ドイツ語での定義

viel Fantasie besitzend und dadurch viele originelle Vorstellungen hervorbringend

語源

fantasiereichは、Fantasieと「豊富な」を表す-reichが結びつき、想像の豊かさを示す語

コラム

  • 「fantasiereich」は作品だけでなく、人の発想や語り方にも使え、ありきたりでない内容を評価する表現になる

ideenreich

意味

  • 形 発想豊かなはっそうゆたかな

例文

Sie ist eine ideenreiche Designerin.

彼女は発想豊かなデザイナーだ。

コアイメージ

頭の中から新しい案が次々と湧き出し、発想が豊かに広がる状態

ドイツ語での定義

So, dass jemand viele neue und originelle Ideen hat oder entwickelt.

語源

ideenreichは、Ideeに「豊かな」を表すreichが結びつき、豊かな発想を表す形容詞になった語

コラム

  • kreativが創作全体の力を指すのに対し、ideenreichは案の多さや豊かさに焦点があり、完成させる力までは表さない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ