異邦人

意味

例文

Der Fremdling fühlte sich im Dorf zunächst verloren.

そのよそ者は、初めは村で途方に暮れていた。

コアイメージ

その土地の人々にとって、まだ身近ではない外からの人

ドイツ語での定義

Jemand, der aus einer anderen Gegend oder einem anderen Land kommt und den Menschen dort unbekannt ist.

語源

Fremdlingは、fremd「異国の・見知らぬ」をもとに、人を表す接尾辞-lingが付いた語

コラム

  • 現代の日常会話ではFremderの方が一般的で、Fremdlingは文学作品や古風な語りで見かけやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ