Galeristin

意味

  • 女性名詞 画廊経営者がろうけいえいしゃ
  • 名 ギャラリー経営者ギャラリーけいえいしゃ
  • 名 画商がしょう

例文

Die Galeristin zeigt heute neue Bilder.

その画廊経営者は今日、新しい絵を展示する。

コアイメージ

画廊で作品の展示と販売をまとめる女性の担い手というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Galeristin ist eine Frau, die eine Kunstgalerie führt und dort Kunstwerke ausstellt und verkauft.

語源

Galeristinは、職業名Galeristに女性形の語尾-inを加えた語で、GaleristはGalerieから生まれた語

コラム

  • ドイツ語のGalerieは、作品を見るだけでなく購入もできる商業的な展示空間を指すことがあり、Galeristinはその運営者を表す

Galerist

意味

  • 男性名詞 画廊主がろうしゅ
  • 名 画商がしょう

例文

Der Galerist eröffnete eine neue Ausstellung.

画廊主は新しい展覧会を開いた。

コアイメージ

作家の作品を画廊で紹介し、展示と販売を通して世に届ける人

ドイツ語での定義

Eine Person, die eine Kunstgalerie leitet, Künstler vertritt und deren Werke ausstellt und verkauft.

語源

Galeristは、フランス語 galeriste を直接借りた語で、galerie「画廊」に職業を表す -iste が付いた形

コラム

  • Galeristは、Galeriebesitzerと違って所有者とは限らず、借りた画廊を運営する人にも使える職業名

「画商」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ