甘美な

意味

例文

Das Kind schenkte ihr ein liebliches Lächeln.

その子は彼女に愛らしい笑顔を向けた。

コアイメージ

親しみを感じるやわらかさが、見た目や声の魅力として伝わる感じ

ドイツ語での定義

freundlich, zart und angenehm wirkend, sodass man etwas oder jemanden gern betrachtet oder hört

語源

lieblichは、liebに性質を表す接尾辞lichが付いた語で、愛らしく心地よい様子を表す

コラム

  • ワインでlieblichといえば、酸味よりも甘みを感じる味わいを指し、人への愛らしさとは別の用法

「甘美な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ