「火薬庫」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

ドイツ語

意味

例文

Die alte Pulverkammer liegt unter der Festung.

古い火薬庫は要塞の地下にある。

Das Pulvermagazin wurde aus Sicherheitsgründen verlegt.

安全上の理由から、火薬庫は移転された。

例文

Die alte Pulverkammer liegt unter der Festung.

古い火薬庫は要塞の地下にある。

コアイメージ

危険を伴う火薬を一か所に収める保管場所

ドイツ語での定義

Ein Raum oder ein abgetrennter Bereich, in dem Schießpulver aufbewahrt wird.

語源

Pulverkammerは、Pulver「火薬」とKammer「室・部屋」から成る語で、火薬専用の保管室を指す

コラム

Pulverkammerは要塞だけでなく、軍艦などで火薬を保管する区画を指すこともある

例文

Das Pulvermagazin wurde aus Sicherheitsgründen verlegt.

安全上の理由から、火薬庫は移転された。

コアイメージ

危険な火薬を人や火元から隔てて置く、専用の倉庫

ドイツ語での定義

Ein Pulvermagazin ist ein besonderer Lagerraum zur Aufbewahrung von Schießpulver.

語源

Pulvermagazinは、火薬を表すPulverと保管場所を表すMagazinが結びついた語

コラム

歴史的な軍事施設や要塞の説明で現れやすく、一般の倉庫ではなく火薬専用の保管所を指す語

「火薬庫」は英語では

「火薬庫」 → powder store 和英辞典で見る