「湿生植物」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

ドイツ語

意味

例文

Das Schilf ist ein Hygrophyt und wächst an feuchten Standorten.

ヨシは湿生植物で、湿った場所に生える。

Der Helophyt wächst am Ufer.

その湿生植物は岸辺で育つ。

例文

Das Schilf ist ein Hygrophyt und wächst an feuchten Standorten.

ヨシは湿生植物で、湿った場所に生える。

コアイメージ

湿った陸地で、水に浸からずに育つ植物

ドイツ語での定義

Eine Pflanze, die an feuchten, meist nicht ständig überschwemmten Standorten wächst.

語源

Hygrophytは、ギリシャ語のhygros「湿った」とphyton「植物」からできた学術語

コラム

水中で育つ「Hydrophyt」と違い、Hygrophytは湿った土の上で育つ植物を指す

例文

Der Helophyt wächst am Ufer.

その湿生植物は岸辺で育つ。

コアイメージ

水辺の土に根を張り、茎や葉を水面より上に伸ばす植物の姿

ドイツ語での定義

Ein Helophyt ist eine Pflanze, die in feuchtem Boden oder im seichten Wasser wurzelt und deren Sprosse über die Wasseroberfläche ragen.

語源

Helophytは、ギリシャ語ἕλος「沼」とφυτόν「植物」からできた語

コラム

Helophytは、SchilfやRohrkolbenのような植物をまとめて呼ぶ植物学の専門語で、日常会話より植物図鑑や生態学の文章に現れる語

「湿生植物」は英語では

「湿生植物」 → hygrophyte yerba mansa 和英辞典で見る