港湾当局

Hafenverwaltung

意味

女性名詞港湾当局こうわんとうきょく
名港湾管理こうわんかんり
名港湾行政こうわんぎょうせい

例文

Die Hafenverwaltung hat den neuen Liegeplatz freigegeben.

港湾当局は新しい停泊場所の使用を許可した。

コアイメージ

港で起こるさまざまな利用を共通の規則のもとで取りまとめる当局

ドイツ語での定義

Eine Behörde oder Stelle, die für die Verwaltung eines Hafens und die Ordnung seiner Nutzung zuständig ist.

語源

Hafenverwaltungは、港を表すHafenに管理を表すVerwaltungを組み合わせた語

コラム

公的な文書では、係留場所の利用許可など港の運用を決める主体として現れる語