Helles

意味

  • 中性名詞 淡色ビールたんしょくビール

例文

Zum Essen trinke ich gern ein Helles.

食事には淡色ビールを飲むのが好きです。

コアイメージ

明るい黄金色で、苦味よりもすっきりした飲み口が前に出るビールの姿

ドイツ語での定義

Ein Helles ist ein helles, meist untergäriges Bier mit mildem Geschmack.

語源

Hellesは、形容詞hell「明るい」に中性名詞化の形が加わった呼び名

コラム

  • ドイツ南部、とくにバイエルンでは、注文時に「ein Helles」と言えば淡色のラガービールを指すことが多い

Blonde

意味

  • 女性名詞 金髪の女性きんぱつのじょせい
  • 名 淡色ビールたんしょくビール

例文

Eine Blonde saß neben mir im Café.

金髪の女性がカフェで私の隣に座っていた。

コアイメージ

髪の色を手がかりに、金色に近い明るい髪の女性をひとまとまりに捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Blonde ist eine Frau mit blondem Haar.

語源

Blondeは、形容詞 blond の女性形を名詞として使った語で、金髪の女性を表す形になった語

コラム

  • Blondeは女性を表す名詞なので、例文のEine Blondeのように大文字で書き、形容詞 blond と区別する

「淡色ビール」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ