Fluidität

意味

  • 女性名詞 流動性りゅうどうせい
  • 名 流暢さりゅうちょうさ

例文

Die Fluidität des Blutes beeinflusst den Blutfluss.

血液の流動性は血流に影響する。

コアイメージ

物や動きが一か所に滞らず、連続してなめらかに進む性質

ドイツ語での定義

Eigenschaft, bei der etwas leicht fließt oder sich ohne große Unterbrechung bewegt.

語源

Fluiditätは、ラテン語のfluidus「流動する」をもとに、性質を表す接尾辞-itätで作られた語

コラム

  • 人の話し方についてのFluiditätは、知っている単語の数ではなく、発話が止まらず自然につながる度合いを表す

Liquidität

意味

  • 女性名詞 流動性りゅうどうせい
  • 名 換金性かんきんせい
  • 名 支払能力しはらいのうりょく

例文

Die Liquidität des Unternehmens bleibt trotz der Krise hoch.

会社の流動性は危機にもかかわらず高いままだ。

コアイメージ

お金が滞らずに流れ、期限の来た支払いを続けられる状態

ドイツ語での定義

Verfügbarkeit ausreichender Geldmittel, um fällige Zahlungen rechtzeitig zu leisten.

語源

Liquiditätは、中世ラテン語 liquiditas にさかのぼり、「流れる」を表す liquidus に性質を表す接尾辞 -itas が加わった語

コラム

  • Liquiditätが足りない企業は利益が出ていても支払いに困ることがあり、利益と手元資金は別の指標として扱われる

「流動性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ