hergeleitet

意味

  • 形 導出されたどうしゅつされた
  • 形 派生したはせいした
  • 形 由来したゆらいした

例文

Die hergeleitete Formel stimmt mit dem Ergebnis überein.

導出された式は結果と一致する。

コアイメージ

もとになる事実や規則をたどり、そこから結論や形を組み立てた状態

ドイツ語での定義

Aus etwas Vorhandenem durch logische Überlegungen oder Berechnungen gewonnen.

語源

hergeleitetは、her(こちらへ)と leiten(導く)から成る herleiten の過去分詞で、元から導いた意味を表す。

コラム

  • herleitenは「etwas aus etwas herleiten」の形が多く、ausの後ろには規則・資料・観察などの出発点を置く。

abgeleitet

意味

  • 形 派生したはせいした
  • 形 導き出されたみちびきだされた
  • 形 二次的なにじてきな

例文

Die abgeleitete Funktion ist einfacher.

派生した関数のほうが簡単だ。

コアイメージ

もとのものから筋道をたどって生まれた、直接ではないもの

ドイツ語での定義

Aus etwas anderem entwickelt oder logisch hergeleitet und nicht unmittelbar gegeben.

語源

abgeleitetは、動詞 ableiten から生まれた過去分詞で、何かから導き出されたことを表す

コラム

  • 数学では「abgeleitete Funktion」が微分して得た関数を指し、日常の派生とは異なる専門用法

「派生した」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ