模範演技する

意味

  • 動 模範演技するもはんえんぎする

例文

Die Trainerin turnt den Kindern die neue Übung vor.

女性コーチは子どもたちに新しい運動を実演して見せる。

コアイメージ

見ている人の前で運動の動きを実際に行い、その手本を伝えるイメージ

ドイツ語での定義

Eine sportliche Übung oder Bewegung vor anderen selbst ausführen, damit sie diese sehen können.

語源

vorturnenは、vor(前で)とturnen(体操をする)から成り、前で動きを実演する意味を持つ

コラム

  • vormachenが作業全般の実演に使えるのに対し、vorturnenは体操や運動のような体の動きに結びつきやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ