木彫

ドイツ語
意味
例文
Schnitzerei
彫刻
Die Schnitzerei an der Tür ist sehr fein.
その扉の彫刻はとても精巧だ。
Holzskulptur
木彫
Die Holzskulptur steht im Garten.
木彫が庭に置かれている。
Holzplastik
木彫
Die Holzplastik beeindruckt durch ihre feinen Details.
その木彫は細部の繊細さで人を感心させる。

Schnitzerei

意味

例文

Die Schnitzerei an der Tür ist sehr fein.

その扉の彫刻はとても精巧だ。

コアイメージ

平らな面や立体に線や形を刻み、装飾や像に仕上げるもの

ドイツ語での定義

Eine Schnitzerei ist ein durch Schnitzen geschaffenes Werk oder eine solche Verzierung.

語源

Schnitzereiは、schnitzenの語幹に接尾辞ereiが付いた名詞で、彫る作業とその成果を表す語

コラム

  • 木を使う場合は「Holzschnitzerei」と言い、単に「Schnitzerei」と書かれていても素材が木とは限らない

Holzskulptur

意味

  • 女性名詞 木彫もくちょう

例文

Die Holzskulptur steht im Garten.

木彫が庭に置かれている。

コアイメージ

木の中にある形を立体的に引き出し、鑑賞できる作品にしたもの

ドイツ語での定義

Eine Holzskulptur ist ein dreidimensionales Kunstwerk, das aus Holz besteht.

語源

Holzskulpturは、Holz（木）が素材を、Skulptur（彫刻）が立体作品を示す複合語

コラム

  • 庭や公園に置かれた作品の紹介でもHolzskulpturが使われ、屋内の美術品に限らない語として現れる

Holzplastik

意味

  • 女性名詞 木彫もくちょう

例文

Die Holzplastik beeindruckt durch ihre feinen Details.

その木彫は細部の繊細さで人を感心させる。

コアイメージ

木を削ったり形作ったりして生まれる、立体的な芸術作品

ドイツ語での定義

Eine Holzplastik ist ein dreidimensionales Kunstwerk, das aus Holz geschaffen ist.

語源

Holzplastikは、Holz「木」とPlastik「彫刻」を組み合わせた語で、木で作る立体作品を表す

コラム

  • HolzplastikのPlastikは「プラスチック」ではなく、材料を形にして作る立体作品を指し、素材はHolzで限定される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ