最低価格

ドイツ語
意味
例文
Mindestpreis
最低価格
Der Mindestpreis für das gebrauchte Fahrrad beträgt 100 Euro.
その中古自転車の最低価格は100ユーロです。
Tiefstpreis
最低価格
Der Händler bietet das Fahrrad zum Tiefstpreis an.
その販売店は自転車を最低価格で提供している。

Mindestpreis

意味

  • 男性名詞 最低価格さいていかかく
  • 名 最低落札価格さいていらくさつかかく

例文

Der Mindestpreis für das gebrauchte Fahrrad beträgt 100 Euro.

その中古自転車の最低価格は100ユーロです。

コアイメージ

売り手が受け入れる価格に引かれた、これより下には下がらない境界線

ドイツ語での定義

Der niedrigste Preis, den ein Verkäufer für eine Ware oder Dienstleistung akzeptiert, besonders bei einer Auktion.

語源

Mindestpreisは、Mindest-（最も少ない）とPreis（値段）が結びついた複合語で、価格の下限を表す

コラム

  • オークションでは、入札額がMindestpreisに届かないと商品が売れない設定になることがある

Tiefstpreis

意味

  • 男性名詞 最低価格さいていかかく

例文

Der Händler bietet das Fahrrad zum Tiefstpreis an.

その販売店は自転車を最低価格で提供している。

コアイメージ

価格を比べたとき、下限にあたる最も安い値段

ドイツ語での定義

Der niedrigste unter mehreren möglichen Preisen für eine Ware oder Leistung.

語源

Tiefstpreisは、最上級を表すTiefstと「価格」を表すPreisから成る複合語

コラム

  • 「zum Tiefstpreis」は広告でよく使われる表現で、商品そのものではなく販売価格の低さを強調する

「最低価格」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ