時間口座

意味

  • 中性名詞 時間口座じかんこうざ

例文

Mein Zeitkonto weist noch zehn Plusstunden auf.

私の時間口座には、まだ10時間分の余剰が記録されている。

コアイメージ

決められた勤務時間との差を、口座の残高のように記録する仕組み

ドイツ語での定義

Ein Konto, auf dem die geleisteten Arbeitsstunden im Vergleich zur vereinbarten Arbeitszeit festgehalten werden.

語源

Zeitkontoは、Zeit「時間」とKonto「口座」から成り、時間を金額のように記録する発想を表す語

コラム

  • Zeitkontoの残高は金銭ではなく勤務時間を表すため、残った時間を休みに替える場面でも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ