Filmvorführer
意味
- 男性名詞 映写技師
例文
コアイメージ
映画をスクリーンに映し出し、上映を進める担当者
ドイツ語での定義
Eine Person, die einen Film im Kino zeigt und die dafür nötige Vorführtechnik bedient.
語源
Filmvorführerは、映画を表すFilmに、何かを人前に見せる人を表すVorführerが結びついた複合語
コラム
- Filmvorführerの女性形はFilmvorführerinで、ドイツ語では職業名にも性別による形の違いがある
Vorführer
意味
- 男性名詞 実演者
- 名 映写技師
例文
コアイメージ
実物を人前に出し、動かし方や働きを見せる人のイメージ
ドイツ語での定義
Jemand, der anderen die Funktionsweise oder den Gebrauch von etwas zeigt oder einen Film vorführt.
語源
Vorführerは、vor「前へ」とführen「導く」が合わさったvorführenに、行為者を表す-erが付いた語で、人前に出して見せる意味になる
コラム
- vorführenは物の実演だけでなく、人を人前で恥ずかしい立場に置く意味にもなるため、対象によって受け取り方が変わる
「映写技師」は英語では
- 「映写技師」 → projectionist和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1