Horoskop
意味
- 中性名詞 星占い
- 名 運勢
- 名 星回り
例文
コアイメージ
生まれた時や特定の時点の星の配置から、人の運勢を読み取る見取り図
ドイツ語での定義
Astrologische Deutung der Stellung von Sonne, Mond und Planeten zu einem bestimmten Zeitpunkt, besonders zur Vorhersage der persönlichen Zukunft
語源
Horoskopは、古代ギリシャ語の「hōra（時）」と「skopein（見る）」から成り、時の星の配置を見るものを表した語
コラム
- 新聞や雑誌の星座別占い欄では、Horoskopが毎日の短い運勢記事を指すことが多い
Sterndeuterei
意味
- 女性名詞 星占い
例文
コアイメージ
夜空の星や天体の位置を読み取り、人の運命や未来を見ようとすること
ドイツ語での定義
Versuch, aus der Stellung der Sterne und anderer Himmelskörper das Schicksal oder die Zukunft eines Menschen zu erkennen.
語源
Sterndeutereiは、Stern（星）と、deuten（解釈する）に由来するDeuterei（解釈）から成る。
コラム
- Sterndeutereiは、科学的な天文学ではなく、星の配置から運命を読む行為を指し、しばしば疑わしい占いという批判的な響きを持つ。
「星占い」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1